SNSD - Mistake Hangul & Romanization

TaeYeon, Jessica, Sunny, Tiffany, HyoYeon, YuRi, SooYoung,  YoonA,
SeoHyun

난 아직 제자리죠

Nan ajik jejarijyo

여전히 그대 곁에서

Yeojeonhi geudae gyeoteseo

헤매이다 지쳐서

Hemaeida jichyeoseo

오늘도 그댈 맴돌다

Oneuldo geudael maemdolda

하루 또 하루 흘러 흘러서

Haru tto haru heulleo heulleoseo

여기까지 온거죠

Yeogikkaji ongeojyo

알면서 아픈 내 맘 알면서도

Almyeonseo apeun nae mam almyeonseodo

웃는 그대가 날 더 아프게 하죠

Utneun geudaega nal deo apeuge hajyo

 

나를 더 사랑하게 만들지 못한

Nareul deo saranghage mandeulji motan

내 잘못이죠

Nae jalmosijyo

내가 더 사랑해서 만들어버린

Naega deo saranghaeseo mandeureobeorin

내 잘못이죠

Nae jalmosijyo

내 마음만큼 나를 더

Nae maeummankeum nareul deo

사랑하게 하지 못했었던 거였죠

Saranghage haji motaesseotdeon geoyeotjyo

내 잘못이죠

Nae jalmosijyo

얼마나 더 많은 시간을

Eolmana deo manheun siganeul

눈물을 흘려야 하나요

Nunmureul heullyeoya hanayo

그 약속만을 믿으며

Geu yaksongmaneul mideumyeo

기다려 달라던 거짓말

Gidaryeo dalladeon geojitmal

이제 속았던 내 욕심도

Ije sogatdeon nae yoksimdo

지쳐 버리고 만거죠

Jichyeo beorigo mangeojyo

 

알면서 아픈 내 맘 다 알면서

Almyeonseo apeun nae mam da almyeonseo

그렇게 모른 척 웃을 순 없잖아요

Geureoke moreun cheok useul sun eobtjanhayo

 

나를 더 사랑하게 만들지 못한

Nareul deo saranghage mandeulji motan

내 잘못이죠

Nae jalmosijyo

내가 더 사랑해서 만들어버린

Naega deo saranghaeseo mandeureobeorin

내 잘못이죠

Nae jalmosijyo

내 마음만큼 나를 더

Nae maeummankeum nareul deo

사랑하게 하지 못했었던 거였죠

Saranghage haji motaesseotdeon geoyeotjyo

내 잘못이죠

Nae jalmosijyo 

 

가질 수 없는걸 알면서

Gajil su eomneungeol almyeonseo

멋대로 커진 내 마음이

Meotdaero keojin nae maeumi

혼자서 기다리다가

Honjaseo gidaridaga

혼자서 후회하다가

Honjaseo huhoehadaga

사랑한 것도 잘못이네요

Saranghan geotdo jalmosineyo

 

아픈 줄 알면서도 잊지를 못한

Apeun jul almyeonseodo itjireul motan

내 잘못이죠 (내가 참 바보 같죠)

Nae jalmosijyo (Naega cham babo gatjyo)

다칠 껄 알면서도 비우지 못한

Dachil kkeol almyeonseodo biuji motan

내 잘못이죠 (내 잘못이죠)

Nae jalmosijyo (Nae jalmosijyo)

모든 게 내 탓이래도 (모든 게 내 탓이래도)

Modeun ge nae tasiraedo (Modeun ge nae tasiraedo)

그래도 괜찮아요 그대만 있다면 (언제까지나)

Geuraedo gwaenchanhayo geudaeman itdamyeon (eonjekkajina)

이런 날 용서해줘요

Ireon nal yongseohaejwoyo

그댈 사랑한 날
geudael saranghan nal

Credit

Hangul :: hangeulyrics.wordpress
Romanization & Colored coded done by me
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT